- 详细介绍
- 热门书评
- 方智范，华东师范大学教授，博士生导师，《词学》主编之一。教育部基础教育语文课程标准研制组核心成员，长期致力于基础教育语文课程改革工作。方笑一，华东师范大学古籍研究所教授，博士生导师。思勉人文高等研究院副院长，中央电视台《中国诗词大会》命题专家暨现场学术顾问，上海市民文化节中华优秀传统文化讲师团首批市民导师，中国宋代文学学会理事。
- 《唐诗三百首品读》《宋词三百首品读》《唐宋八大家散文品读》系华东师范大学方智范教授、方笑一教授合力打造的唐宋诗词散文品读书系。这套书选取唐诗三百首、宋词三百首、唐宋八大家散文经典篇目加以注释、翻译、品读，层层解读经典。方笑一教授是央视《中国诗词大会》命题专家组副组长，已参与四季命题工作并担任现场学术顾问。
- 李白
701—762
字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），生于碎叶（今吉尔吉斯斯坦北部托克马克附近）。幼时随父迁居绵州昌隆（今四川江油）青莲乡。天宝初供奉翰林。“安史之乱”中，为永王李璘幕僚，系浔阳狱，远谪夜郎（今贵州桐梓），中途遇赦，卒于当涂（今属安徽）。世称“诗仙”。有《李太白集》。
下终南山
过斛斯山人宿置酒①
暮从碧山下，山月随人归。
却顾所来径，苍苍横翠微②。
相携及田家，童稚开荆扉③。
绿竹入幽径，青萝拂行衣④。
欢言得所憩，美酒聊共挥⑤。
长歌吟松风，曲尽河星稀⑥。
我醉君复乐，陶然共忘机⑦。
注释
①终南山：在今陕西西安南，属秦岭的一部分。
斛（hú）斯：胡人的姓。
②翠微：指苍翠的山坡。
③荆扉：柴门。
④青萝：植物名，蔓生，常寄生在树木上。
⑤挥：举杯。
⑥河星：银河里的星星。
⑦陶然：愉快的样子。
忘机：忘却了利害计较。
【意译】
夜晚从碧绿的山岭下来，明月伴随我一同返回。回望来时的山路，苍茫地横卧在苍翠的山坡上。和斛斯山人手搀手一，起回到他家，儿童打开柴门迎候。沿着幽深的小径，进入翠竹林中，青青的藤萝轻拂着行人的衣襟。相谈甚欢，主人留我住宿，美酒醇厚，主客共同举杯。纵情高歌《风入松》的妙曲一，曲终了银河已经稀疏。我已然沉醉，你身心欢畅，我们一同忘掉了俗世的机巧。
【品读】
这首诗在景物描绘和人物情态表现上都非常杰出。诗人能将山间的一次聚会写得如此美妙潇洒，关键在于“忘机”二字。忘掉了俗世的纷扰，忘掉了官场的尔虞我诈，就能以最本真的心享受大自然和美酒、友情带来的愉悦。
作者简介
书籍简介
精彩书摘
90%看过的人还看
-
闲情乐事：留一些白，才是生活最好的模样梁实秋、周作人、林语堂等
-
中国文学课陈思和、郜元宝、张新颖等
-
日子里的中国袁岳张军
-
消化超声内镜培训教程金震东、李兆申等
-
恰好你在我身边希雅
-
致所有疯狂的家伙：维珍创始人理查德·布兰森自传（英）理查德·布兰森（RichardBranson）
-
Preppers Road MarchRonFoster
-
-
别找借口找方法陈浩
-
从偶然到必然夏忠毅
热门书评共 0 条评论