首页文学小说生命的滋味[mobi] [azw3] [epub] [txt] [pdf] 

生命的滋味

文学小说

作者:【墨】莱娅·胡芙蕾莎(LaiaJufresa)        译者:何雨珈        出版社:海峡文艺出版社        

出版时间:2019-11-01        格式:[mobi] [azw3] [epub] [txt] [pdf]         

豆瓣评分
吉大 书童

    本书由 吉大 共享发布,请大家多多支持!

  • 详细介绍
  • 热门书评

作者简介

  莱娅·胡芙蕾莎(Laia Jufresa),当代拉美文学的潜力新星,墨西哥杰出青年作家,入选“波哥大39”青年作家。
  生于墨西哥城,长于维拉克鲁斯的云雾森林中,青春期在巴黎度过。2001年,她回到墨西哥城,发现自己在那里连过街都不会。从那之后她就一直在写小说了。2015年,莱娅被Mexico20项目授予“墨西哥杰出青年作家”称号,英国文化委员会邀请她成为海伊文化艺术节有史以来第一位国际驻留作家。

书籍简介

  墨西哥城,一个小院,五套以味觉命名的出租屋:酸、甜、苦、咸、鲜,住着四户人家:鲜之屋——阿方索——人类学家——妻子因癌症去世,他终日与两个人偶为伴;苦之屋——玛丽娜——艺术家——厌食症、抑郁症、自我定位缺失——她能发明颜色;酸之屋——皮娜——12岁少女——父母分居,母亲缺席家庭——因为亚洲基因被歧视、被孤立;咸之屋——安娜——12岁少女——妹妹去世,母亲选择看不见安娜——她决定在小院正中开辟一块田地,播种玉米、豆子和南瓜。
  悲伤常常伪装成怪癖,以各种形式取笑渺小的人类,以死亡,以焦虑,以恐惧,以偏见和失去。听起来,这是一个悲伤的故事——这个小院里似乎没人是幸福的。在一个多雨的夏天,现实和记忆交错,悲伤和悲伤相遇,奇妙的反应悄然发生……

精彩书摘

  “一块农地。”我说。
  我站在餐厅里自己的椅子上说:“一块正经的、传统的农地。种上玉米、豆子和南瓜,我可以自己种,就种在野餐桌旁边。”
  我伸出双手,在空气中画了好大一个圆,宣布说:“就像我的祖先们。”
  我们三个透过推拉门,看着野餐桌“定居”的那个院子。很久以前那张桌子可以折叠,方便携带。两边的凳子可以插入桌面下的凹槽里,就像乌龟把脚缩进壳里,桌子整个变形成一个规规整整的铝制旅行箱。那样的日子是再也没有啦。桌子说不定还能折起来,但现在好像没人特别喜欢野餐了。桌子周围只有灰色的水泥地(那种脏兮兮的灰色),一溜儿花盆,里面都是干土,还有一些枯死的灌木和一个破掉的水桶。那是个毫无色彩的城里院子。如果你发现了什么绿色的东西,那肯定是苔藓;红色的呢,肯定是铁锈啦!

媒体评论

  胡芙蕾莎小姐你到底是从哪儿学来的叙事艺术?简直太精彩了!——阿尔瓦罗·恩里克,《突然死亡》作者
  

  
  读《生命的滋味》就像在我们认识的每个人的脑海中旅行,由一个温柔、可靠的声音引导,它告诉我们:停下来,倾听,观察。————瓦莱里娅•路易塞利,《我牙齿的故事》作者
  

  
  这是一部很可爱的小说,关于家庭、友谊和社区生活。通过同住一个小院的多重视角来讲述,里面有失去妻子的房东,患有进食障碍的年轻艺术家,还有突发奇想想自己开拓一块土地的少女……所有的角色都通过社区完美地联系在一起,一起探索各种各样的悲伤。——Book Riot
  

  
  《生命的滋味》是一本关于社区生活和失去的小说,但是装帧精巧,并不会看起来沉重。多重视角的写作布局,让这本小说读起来很像短篇小说集,可事实上,莱娅·胡芙蕾莎非常巧妙地让故事和故事之间形成一个闭环,让它们层层叠加,映照出悲伤的秘密和颜色。翻译这本书是一个艰巨的任务,因为所有的角色都有不同的语言风格。但是苏菲·休翻译得很漂亮,最后,《生命的滋味》并没有像传统小说流于制式,它令人满意,令人感动。——NPR
  

  
  胡芙蕾莎是一位才华横溢的作家,多重视角的讲述方式,给每个角色陈述悲伤、困惑和个人经历的机会。《生命的滋味》是全景式的、感人的、有趣的,其中交织的叙述呈现了一个当代墨西哥情境的独特肖像。——The Millions 美国知名文学杂志
  

  
  胡芙蕾莎对当代墨西哥城的描写生动无比,这与她的奇思妙想与主人公各自的辛酸交织在一起,一定会挑战你,感动你。
  ——Vogue
  

  
  《生命的滋味》是基于真实的异想天开,叙述有点甜,有点咸,又从苦到酸。虽然每家每户都有悲剧发生,但它组合起来非常美味,有时也很有趣。胡芙蕾莎也采用了一种创新的结构,会引领读者,解谜般地读到最后,恍然大悟。——Reading Group Choices
  

  
  在《生命的滋味》这本书里,语言本身就算一个主角。胡芙蕾莎在创造词汇、构建结构上天赋,赋予这本小说一种轻快的感觉。但之于它小说想表达的东西来说,这份轻盈没有削弱它,反而是加强了它。——Culture Trip
  

  
  《生命的滋味》是如此温柔而敏感。它深入地探讨了家庭的立与不立,家庭在失去与哀伤、爱与日常琐碎这些循环中的自愈体系。—— Literary Hub
  

  
  悲伤是不会因文化和时间的不同,而有不同的。它是人类共通的情感。胡芙蕾莎用一种普世的方式书写了一个悲伤的故事。但是在她的笔下,鲜好似不是某种美味,而是有些苦涩的东西,就像咖啡里的糖。—— Rumpus

热门书评共 0 条评论

    未登录,还无法评论,请先

资源
共享
作品反馈
  • 请详述反馈内容,侵权删除需提交后补填相关授权文件!