请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

电子书世界

 找回密码
 立即注册
查看: 165|回复: 6

[人文社科] 谁在看中国画[mobi] [epub] [pdf] 

[复制链接]

1

主题

5

帖子

16

积分

书童

书币
20
  • 书名:谁在看中国画
  • 作者:(英)柯律格
  • 译者:梁霄
  • 豆瓣评分:8.3
  • 格式:[mobi] [epub] [pdf] 
  • 出版社:广西师范大学出版社
  • 出版时间:2020-4
  • ISBN:9787559823298
  • 原作品名:Chinese Painting and Its Audiences
书籍简介
在《谁在看中国画》这本书中,作者讲述了中国及其他国家的观看者如何无可争议地塑造了“中国绘画”这一伟大的艺术传统。
    他认为,中国境内的观看者对“中国绘画”的演变至关重要。
    通过考察描绘观看绘画的场景的作品,他向读者介绍了观看者的理想类型:士绅、帝王、商贾、民族和人民。
    在讨论中 国艺术观看者的变化时,柯律格强调,中国文化中意象的多样性,使我们无法明确概括出“中国绘画”的构成。
    探索艺术作品与观看者之间的复杂关系,将使我们对“中国绘画”这一概念的形成和变革产生新的认识。
     -------------------------------------------- ★从全球史看200余幅传世画作,中国画的观看之道。
    柯律格以纵贯500年、横跨东西洋的广博识见,从士绅、帝王、商贾、民族和人民五类观看者的理想类型出发,探讨不同观看者对“中国绘画”的形塑。
    他不打算为“中国绘画”下定义,正相反,他揭橥“中国绘画”在跨文化、跨国交流过程中内涵与实践方法的变动不居。
     ★士绅、女性的观看如何塑造中国画。
    对明代士绅来说,“中国绘画”不是一种艺术实践,而是观看、欣赏的文人雅好;是他们的观看创造了“中国绘画”,而不是画家。
    与士绅不同,十八世纪后,女性不仅观看、欣赏“中国绘画”,更创造“中国绘画”。
     ★帝王凝视下的“豪横风”。
    不同于士绅观看“中国绘画”的社会性集体雅好,帝王是“中国绘画”单独的观看者。
    帝王的凝视威严专横,他声称自己是“中国绘画”的创造者。
    此外,在中国艺术史话语中,绘画一旦被认定有西方风格,如郎世宁的作品,如广州的外销画,它们通常会在“中国绘画”的话语中销声匿迹。
     ★雅好变商品,商贾眼里的中国画。
    中外商业活动不仅将士绅阶层的“中国绘画”带入明、清商贾之家,带入日本、朝鲜、美国,以及欧洲诸国的市场,更将西方的新技术,以及西方绘画的理念、媒材、技法等带入“中国绘画”。
     ★浮夸危险的观看者:近代以来的中外民族主义者。
    晚清、民国动乱频仍,对于“中国绘画”,中外民族主义者成为虽赤诚创新,但浮夸危险的观看者。
     ★新中国新变化:人民创造的中国画。
    观看“中国绘画”,从未把你我包括在外,一部共有的“中国绘画”史。
     -------------------------------------------- 纵观长时期各种媒材的嬗变,《谁在看中国画》一再暴露意料之外的讽刺,打破人们对中国和欧洲艺术传统的轻率预设。
    通过这项创新工作,柯律格为全球艺术史设定了一个新标杆。
     ——包华石(密歇根大学中国艺术史荣休教授,两届20世纪前列文森中国研究著作奖得主) 以优雅热情的对话文风、清晰明确的论辩,本书探索“中国绘画”这一现代概念的生发演变。
    在本书中,柯律格匠心独具,将他渊博的学术造诣、对研究对象的精深识见,以及对艺术市场的历史和中国艺术收藏情况的把握熔于一炉。
     ——白瑞霞(加州大学伯克利分校中国艺术史荣休教授) 这本书提供了一个适用于绘画史所有领域的研究方法。
    以此,任何领域的艺术史学家都或许可以恢复无法言说的艺术史。
     ——裴珍妮(多伦多大学中国艺术史教授) 他眼中的中国艺术史是世界性的领域,不是西方论述里的附属品,自然也不专属于中国。
    研究者若也将中国艺术史视为世界性的领域,则柯律格在本书所意识到的问题,自然难以回避。
     ——刘宇珍(台北故宫博物院书画处助理研究员)
作者简介
作者: 柯律格(Craig Clunas),1954年出生于英国苏格兰阿伯丁,2007—2018年任英国牛津大学艺术史系教授,现为该校荣休教授。
    曾任伦敦维多利亚与艾伯特博物馆(Victoria & Albert Museum)中国部资深研究员兼策展人,自1994年起先后执教于萨 塞克斯大学艺术史系及伦敦大学亚非学院。
     译者: 梁霄,写作者,图书出版编辑,英语与法语译者。
    写作方向多为展览报道、评论与艺术家访谈。
    文章见于《周末画报》《艺术世界》《艺术新闻/中文版》《NYTimes Travel Magazine新视线》《鲤》等媒体,是artnet新闻中文网的撰稿人。
    
游客,楼主已把本贴资源隐藏 回复 后即可查看,请动动手指支持下楼主吧!
加书友群免费领Vip会员

0

主题

13

帖子

26

积分

书童

书币
21
20 天前 | 显示全部楼层
感谢楼主分享

0

主题

45

帖子

90

积分

Vip用户

书币
98
30 天前 | 显示全部楼层

感谢分享

0

主题

56

帖子

112

积分

Vip用户

书币
104
30 天前 | 显示全部楼层
感谢楼主分享

0

主题

210

帖子

420

积分

Vip用户

书币
153
30 天前 | 显示全部楼层
感谢分享

0

主题

78

帖子

156

积分

Vip用户

书币
51
30 天前 | 显示全部楼层
好人一生平安

1

主题

463

帖子

936

积分

Vip用户

书币
345
30 天前 | 显示全部楼层
感谢分享
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|电子书世界 |网站地图

GMT+8, 2020-10-25 07:29 , Processed in 0.149538 second(s), 17 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表